You are here

Nhập cư Châu Âu vào Vương quốc Anh

ONS sử dụng định nghĩa của Liên Hiệp Quốc về người di cư quốc tế dài hạn: “Người di chuyển đến một quốc gia không phải là nơi cư trú thông thường của mình trong thời gian ít nhất là một năm (12 tháng), để quốc gia đó đến đích có hiệu quả trở thành quốc gia của họ cư trú thông thường. ”

Đây là định nghĩa được sử dụng để tính toán lượng di cư thuần và cũng được sử dụng cho hàng loạt ước lượng dân số định cư Châu Âu tại Vương quốc Anh. Định nghĩa này không nhất thiết phải trùng khớp với những gì được các tổ chức khác sử dụng.

Nhập cư Châu Âu vào Vương quốc Anh

Số bảo hiểm quốc gia (NINo) Số bảo hiểm quốc gia được cấp cho người nước ngoài không phải là người Anh di cư để làm việc. Số lượng NINO sẽ bao gồm những người đến Vương quốc Anh trong những khoảng thời gian ngắn hoặc các mục đích tạm thời, cũng như những người nhập cư dài hạn. Số liệu dựa trên ngày đăng ký ghi trên sổ đăng ký bảo hiểm quốc gia và trả theo hệ thống bạn kiếm được (NPS), nghĩa là sau khi quá trình hoàn thành NINo, và do đó không phải là thước đo trực tiếp khi một người di cư sang Anh.

Quốc tịch

IBID - Tư vấn định cư Mỹ, định cư Canada, định cư châu Âu, định cư Úc

Quốc tịch thường được sử dụng hoán đổi cho nhau với quốc tịch, và một số tập dữ liệu đề cập đến “công dân” của một quốc gia chứ không phải là “công dân”. Các bộ dữ liệu khác nhau có những cách khác nhau để thiết lập quốc tịch của ai đó. APS, là cơ sở cho ước lượng dân số theo quốc tịch, đơn giản chỉ hỏi người dân “quốc tịch của bạn là gì”. Tuy nhiên, dữ liệu thị thực IPS, NINo và nhập cảnh thông quan được dựa trên hộ chiếu của người dân. Đối với số liệu thống kê tị nạn, quốc tịch được nêu trong “Cơ sở dữ liệu Thông tin Hồ sơ”. Điều này thường được dựa trên các bằng chứng tài liệu, nhưng đôi khi người xin tị nạn đến Vương quốc Anh mà không có bất kỳ tài liệu nào như vậy.

Định cư Châu Âu vào Vương quốc Anh

Di cư ròng là sự khác biệt giữa nhập cư và di cư. Ước tính di cư thuần cho năm kết thúc tháng 12 năm 2015 là 333.000 và có khoảng tin cậy 95% từ +/- 38.000, tăng (mặc dù không có ý nghĩa thống kê) từ ước tính +313.000 (+/- 43.000) YE Tháng 12 năm 2014.

Số lần di chuyển thuần trong tháng 12 năm 2015 là 10.000 cao hơn so với 323.000 được xuất bản cho tháng 7 năm 2015. (Từ đây, mọi tham chiếu đến thay đổi, chẳng hạn như tăng hoặc giảm, đề cập đến tháng 12 năm 2015 so với tháng 12 năm 2014. Tất cả các ước tính được trích dẫn trong phần này là Dự toán dựa trên Di cư Quốc tế Dài hạn (LTIM) và so sánh không thống kê đáng kể, trừ khi có quy định khác).

Hình 1 cho thấy ước tính lăn hàng năm từ tháng 6 năm 2006 trở đi cho thấy rằng ước tính di cư ròng tạm thời mới nhất là cao hơn ước tính di cư, kết quả là nhập cư Châu Âu cao gấp đôi di cư.

Nguồn: Văn phòng Thống kê Quốc gia, Di cư Quốc tế Dài hạn

Ghi chú:

  • Số liệu cho năm kết thúc năm 2015 là tạm thời. Trong biểu đồ này ước tính tạm thời được biểu diễn bằng chữ thập.
  • Ước tính di cư thuần trong giai đoạn 2001-2011 đã được điều chỉnh lại theo Điều tra Dân số năm 2011. Ước tính di cư và di cư chưa được sửa đổi và do đó không phù hợp với các ước tính di cư thuần được điều chỉnh. Các ước tính sửa đổi chỉ có sẵn trong những năm cuối tháng 6 và tháng 12 hàng năm.

Hình 2 cung cấp tổng số hàng năm từ năm 1970 đến năm 2014 để cho thấy bối cảnh dài hạn.

Hình 2: Di cư quốc tế dài hạn, Anh, 1970 đến năm 2014 (tổng số hàng năm)

Nguồn: Văn phòng Thống kê Quốc gia, Di cư Quốc tế Dài Hạn và Khảo sát Hành khách Quốc tế Ghi chú: Ước tính di cư thuần trong giai đoạn 2001-2011 đã được điều chỉnh lại theo Điều tra Dân số năm 2011. Ước tính di cư và di cư chưa được sửa đổi và do đó không phù hợp với các ước tính di cư thuần được điều chỉnh. Dữ liệu trước năm 1991 chỉ là dữ liệu IPS. Dữ liệu LTIM được hiển thị từ năm 1991 trở đi. Mặc dù Malta và Síp cũng gia nhập vào năm 2004, nhưng họ không có trong EU8.

Nguồn: Văn phòng Thống kê Quốc gia, Di cư Quốc tế Dài hạn

Ghi chú:

Số liệu cho năm 2015 là tạm thời và hàng quý. Tất cả các số liệu khác là ước tính cuối cùng trong năm dương lịch của LTIM. Ước tính chi phí cán thô tạm thời được trình bày trong biểu đồ này bằng chữ thập.

Biểu đồ này không phù hợp với tổng số ước tính di cư thuần được trình bày ở Hình 1 và 2. Điều này cũng có nghĩa là các ước tính cho giai đoạn 2001-2011 không thể so sánh đầy đủ với các giai đoạn sau này.

Lưu ý rằng dữ liệu cho năm 2015 phản ánh dữ liệu kết thúc vào quý một năm trong khi đó cho năm 2014 và trước đó dữ liệu là dữ liệu năm dương lịch.

Công dân định cư Châu Âu

Di cư thuần cho công dân EU ước tính là 184,0001 vào tháng 12 năm 2015 (so với 174,000 vào tháng 12 năm 2014). Sự gia tăng di cư thuần của EU rõ ràng là do sự gia tăng di cư thuần của công dân EU2 (tăng từ 44.000 lên 58.000). Di cư di cư thuần của công dân EU15 và EU8 vẫn tương tự như năm trước là 79.000 và 47.000.

Công dân không phải là công dân định cư Châu Âu Trong tháng 12 năm 2015, nhập cư ròng ngoài EU là 188.000, mức tương đương so với năm trước (194.000).

Công dân Anh

Di dân di cư thuần của công dân Anh ước tính khoảng -39.000 người có nghĩa là nhiều người Anh rời khỏi Anh Quốc hơn là đến Anh. Đây là mức gần bằng 0 nhất mà sự di cư thuần của Anh từ tháng 6 năm 2010 và tiếp tục xu hướng giảm bắt đầu vào tháng 3 năm 2012.

Ghi chú về di cư thuần sang Anh Trong suốt báo cáo, người dùng được khuyến khích xem lại các bảng đã công bố của chúng tôi và lưu ý các khoảng tin cậy xung quanh ước tính của chúng tôi. Các khoảng tin cậy này cho thấy một sự chính xác của ước tính và mức độ so sánh giữa các khoảng tin cậy.

Nhập cư  Châu Âu vào Vương quốc Anh

Ước tính nhập cư mới nhất cho năm kết thúc vào tháng 12 năm 2015 là 630.000, với khoảng tin cậy là +/- 33.000, tương đương 632.000 (+/- 36.000) vào tháng 12 năm 2014. (Từ đây, mọi tham chiếu đến thay đổi, chẳng hạn như tăng hoặc giảm, đề cập đến tháng 12 năm 2015 so với tháng 12 năm 2014. Tất cả các ước tính được trích dẫn trong phần này là Dự toán dựa trên Di cư Quốc tế Dài hạn (LTIM) và so sánh không thống kê đáng kể, trừ khi có quy định khác). Nhập cư của công dân EU được ước tính là 270.000 so với 264.000 năm trước. Các công dân không phải là công dân EU (277.000) cho thấy ước tính nhập cư tương tự cho người dân EU và giảm nhẹ so với năm trước là 287.000


Hình 3. Nhập cư vào Vương quốc Anh theo quốc tịch, từ năm 2006 đến năm 2015 (tháng 12 năm 2015)

Nguồn: Văn phòng Thống kê Quốc gia, Di cư Quốc tế Dài hạn

Ghi chú:

  • Số liệu cho năm 2015 là tạm thời. Trong biểu đồ này ước tính tạm thời được biểu diễn bằng chữ thập. Biểu đồ này không phù hợp với tổng số ước tính di cư thuần được điều chỉnh như thể hiện trong hình 1 và 2.
  • Chú ý: Số năm 2015 for temporary. In the biểu đồ this temps of the temps of the decimal character. This biểu không khớp với các ước tính thuần được điều chỉnh như thể hiện trong hình 1 và 2.

Công dân không phải là công dân định cư Châu Âu Nhập cư của người không phải là công dân EU được ước tính là 277.000 so với 287.000 năm trước. Không có thay đổi thống kê quan trọng đã được nhìn thấy cho các nhóm quốc gia riêng lẻ.

Ước tính nhập cư của người không phải là công dân EU cho thấy sự suy giảm giữa tháng 9 năm 2011 và tháng 6 năm 2013. Sự suy giảm này phần lớn là do nhập cư của người châu Á thấp hơn, đặc biệt là cho nghiên cứu. Số liệu thống kê của Visa cho thấy điều này liên quan đến sự sụt giảm mạnh mẽ của những người nhập cư dài hạn từ Nam Á đến học tập trong lĩnh vực giáo dục.

Visa nhập cảnh

Thông tin quốc tịch về cá nhân phải kiểm soát nhập cư, đến từ các quốc gia không thuộc EU, được cung cấp bởi dữ liệu về thị thực thông quan. Hình 6: Visa cấp phép nhập cảnh (không bao gồm visa du lịch và quá cảnh) sang Anh, 10 quốc gia hàng đầu, YE Tháng 3 năm 2016

IBID - Tư vấn định cư Mỹ, định cư Canada, định cư châu Âu, định cư Úc

Related posts

Leave a Comment